New Arrival — APTIZES® Hikari Shine Yukihira Pot & 304 Japanese Dining Set

Bring the beauty of Japanese-inspired cooking into your everyday kitchen with the new APTIZES® Hikari Shine Series.

将日式料理美学融入日常厨房生活，体验全新 APTIZES® Hikari Shine 系列所带来的精致烹饪魅力。

Inspired by the traditional Japanese Yukihira Nabe, the Hikari Shine Yukihira Pot combines elegant Tsuchime hammered craftsmanship with modern functionality, hygiene, and durability for today’s lifestyles. Crafted from premium 304 (18/08) stainless steel, this multifunctional cookware is designed for steaming, cooking, and beautiful stove-to-table serving.

灵感源自日本传统雪平锅（Yukihira Nabe），Hikari Shine Yukihira Pot 融合优雅的槌目（Tsuchime）锤纹工艺与现代功能性、卫生设计及耐用性，专为现代生活方式而打造。

采用优质 304（18/08）食品级不锈钢制成，这款多功能锅具适用于蒸、煮及炉灶直上餐桌的精致摆盘，为日常料理带来更便利且更具美感的烹饪体验。

Featuring a hygienic rivet-free interior, dual pour spouts, built-in measurement markings, and a durable full stainless steel hanging handle, the Hikari Shine Yukihira Pot is thoughtfully upgraded for modern kitchens while maintaining the timeless charm of Japanese cookware.

采用卫生无铆钉一体成型内壁、双侧导流嘴、内置容量刻度，以及耐用全不锈钢挂耳手柄设计，Hikari Shine Yukihira Pot 结合现代厨房所需的实用功能，同时保留经典日式锅具的独特魅力与美感。

Paired together with the elegant 304 Japanese Soup Spoon and Extra-Long Chopsticks Set, the collection creates a refined Japanese-inspired dining experience perfect for noodles, soups, hotpot, porridge, dumplings, and one-pot meals.

搭配优雅的 304 日式汤匙与加长筷子套装，整体系列营造出精致日式用餐体验，非常适合面食、汤品、火锅、粥品、饺子及一锅式料理。

Available Sizes:
• 18cm — Ideal for noodles, soup & small meals | 适合面食、汤品及个人料理
• 21cm — Perfect for steaming & family cooking | 适合蒸煮、家庭料理及一锅式料理

Experience modern Japanese-inspired cookware with the new APTIZES® Hikari Shine Series — designed for beautiful everyday cooking.

体验全新 APTIZES® Hikari Shine 系列所带来的现代日式锅具美学，为日常料理增添更多精致感与生活仪式感。